en svår ekvation - EN EXPERIMENTELL SAMMANFATTNING OCH SYNPUNKTER PÅ DEN CIVILA GEMENSKAPEN

LÖ 5.8.

Norpas kommer även i år med en glimt av Ryssland till Dalsbruk. Vi bekantar oss med experimentella kortfilmer från olika delar av vårt enorma grannland, samt diskuterar alternativa kulturens situation på andra sidan östgränsen och hurdant kultursamarbete är möjligt i dagens situation.

Vnutri 

Experimentella kortfilmer från olika delar av Ryssland

Vnutri (sve: inne i) är ett nytt ryskt festivalkoncept för experimentell kortfilm, som upprätthålls av kortfilmsproducenter och -forskare från olika delar av Ryssland. Vnutri-festivalen presenterar i sitt program en bred skala av experimetella kortfilmer, filmade främst av ryska hobbyfilmare. Festivalens kuratorer beskriver filmgenren som en “inre film”, som inte bryr sig om filmindustrins marknadsföring, formell utbildning och dyr teknik i produktionen. Dessa filmer kan bli till med t.ex. en på lopptorget köpt kamera, inspiration från familjealbumet och passionerad kreativitet. På Norpas ser vi en kortfilmssamling, som visar tydligt hur stort och mångkulturellt Ryssland är. Dessa filmer visar en speciell, emellanåt underlig och förvirrande men också inspirerande och förarglig blick in i Ryssland och dess olika områden. Hurdana experimentella, låg-tröskel-filmer kommer det från Udmurtien eller Vladivostok?

Vyer från Civilsamhället och kulturlivet

Kerttu Matinpuro 

Festival-Norpas har redan länge kultursamarbetat över östgränsen, med Norpas-festivalens kärnidé som röd tråd: att mångsidig kultur erbjuder annorlunda verkligheter och alternativa tankar om framtiden, samt nya synvinklar och sätt att se på världen. Rysslands blodiga anfallskrig har rivit upp en avgrund för kultursamarbete länder emellan. Hurdant kulturutbyte kan man förvänta sig i dessa tider? Är det över huvud taget aktuellt och i så fall, varför? 

Keskustelua vetää Venäjällä kahdeksan vuotta asunut tuottaja, toimittaja ja elokuvaohjaaja, Norpas-festivaalin pitkäaikainen ystävä Kerttu Matinpuro. Matinpuron mielestä Venäjä (kuten kaikki muutkin maat) tulisi aina nähdä myös valtaeliitistään erillisenä kulttuurien ja monenlaisten ihmisten tilkkutäkkinä. Venäjän nykyhallinto tekee kaikkensa puristaakseen maan kansalaiset yhteen patrioottiseen muottiin – mutta siinä se ei ole onnistunut, eikä tule koskaan onnistumaan. On tärkeää, että ymmärrämme katsoa Venäjää myös tuon ahtaan muotin ulkopuolella.

Keskustelemassa mukana venäläisen VNUTRI-elokuvafestivaalin kuraattori, kulttuurituottaja ja dokumenttielokuvaohjaaja Svetlana Bogdanovskaja, sekä Venäjällä paljon kulkenut sarjakuvataiteilija Sanna Hukkanen, jonka uusin, suomalais-ugrilaisten kansojen maille sijoittuva dokumentaarinen sarjakuvateos ilmestyy myöhemmin syksyllä.